-
1 paramedic para·medic [ˌpærə'mɛdɪk]
English-Italian dictionary > paramedic para·medic [ˌpærə'mɛdɪk]
-
2 paramedical para·medi·cal [ˌpærə'mɛdɪk(ə)l] n
English-Italian dictionary > paramedical para·medi·cal [ˌpærə'mɛdɪk(ə)l] n
-
3 paramedic
-
4 paramedic
adj.• paramédico, -a adj.n.• paramédico s.m.'pærə'medɪknoun: profesional conectado con la medicina, como enfermero, kinesiólogo etc[ˌpærǝ'medɪk]N paramédico(-a) m / f* * *['pærə'medɪk]noun: profesional conectado con la medicina, como enfermero, kinesiólogo etc -
5 paramedic
adj.relacionado con lo paramédico, paramédico.s.1 auxiliar sanitario(a).2 paramédico, auxiliar de médico.3 ambulanciero.4 médico asignado a las tropas. -
6 paramedical
-
7 paramedical
[ˌpærǝ'medɪkǝl]ADJ paramédico -
8 paramedical
par.a.med.i.cal[pærəm'edikəl] adj paramédico. -
9 paramedics
par.a.med.ics[pærəm'ediks] n paramédico: indivíduo que auxilia no trabalho médico. -
10 medic
['medɪk]nome colloq.1) (doctor) medico m.2) (student) studente m. (-essa) di medicina3) med. mil. soldato m. di sanità* * *medic (1) /ˈmɛdɪk/n. (fam.)1 medicomedic (2) /ˈmɛdɪk/n.* * *['medɪk]nome colloq.1) (doctor) medico m.2) (student) studente m. (-essa) di medicina3) med. mil. soldato m. di sanità -
11 staff
I [stɑːf] [AE stæf]1) (pl. staffs, staves) (stick) (for walking) bastone m.; (crozier) (bastone) pastorale m.2) (pl. staffs) (employees) personale m., dipendenti m.pl.4) U mil. stato m. maggiore5) mus. pentagramma m.II [stɑːf] [AE stæf]verbo transitivo [ owner] dotare di personale [company, business]* * *I 1. noun or noun plural(a group of people employed in running a business, school etc: The school has a large teaching staff; The staff are annoyed about the changes.)2. verb(to supply with staff: Most of our offices are staffed by volunteers.)II plural - staves; noun(a set of lines and spaces on which music is written or printed.)* * *staff (1) /stɑ:f/3 (tecn.) asta graduata; biffa4 (med.) catetere guida; sonda scanalata5 (fig.) appoggio; sostegno; bastone: Bread is the staff of life, il pane è il sostegno della vita; the staff of one's old age, il bastone della propria vecchiaia ( detto di un figlio)● (edil.) staff angle, paraspigolo □ (edil.) staff bead, coprigiunto □ (tecn.) staff gauge, asta idrometrica □ (relig.) pastoral staff, pastorale ( bastone di vescovo).♦ staff (2) /stɑ:f/A n. (pl. staffs)1 personale, organico, pianta, staff; funzionari, dipendenti, impiegati (collett.): to be on the staff, fare parte del personale; clerical staff, gli impiegati; il personale; medical [nursing, diplomatic] staff, personale sanitario [paramedico, diplomatico]; administrative staff, personale amministrativo; to be on the permanent staff, essere in organico; essere di ruolo; DIALOGO → - Enquiries- We might be looking for new staff soon, presto avremo bisogno di personale nuovo; DIALOGO → - Enquiries- We're not looking for staff at the moment, but I'll take your CV, al momento non cerchiamo personale ma prendo comunque il suo curriculum2 (org. az.) gruppo di consulenti (o di specialisti); ufficio studi: the staff personnel, il personale dell'ufficio studiB a. attr.1 del personale; dello staff: staff cards, schede del personale; staff manager, direttore del personale; staff rating, valutazione del personale● (mil.) staff car, automobile dello stato maggiore □ (mil.) staff college, scuola militare □ staff employee, impiegato di concetto □ (med.) staff nurse, vice caposala □ staff secretary, segretario (o segretaria) di redazione ( di un giornale) □ staff sergeant (mil., in GB e in USA) sergente maggiore; (aeron. mil., in USA) sergente □ (org. az.) staff turnover, rotazione del personale □ staff work, lavoro organizzativo □ staff writer, editorialista □ those ( who are) not on the regular staff, i precari; il precariato.NOTA D'USO: - the staff is o the staff are?- staff (3) /stɑ:f/(mus.) pentagramma; rigo● staff notation, notazione musicale.staff (4) /stɑ:f/n.(edil., USA) materiale da rivestimento o da decorazione, composto di gesso, sostanze fibrose, ecc.(to) staff /steɪvz/v. t.● ( di un ente, uno stabilimento, ecc.) over-staffed, con eccedenza di personale; surdimensionato □ under-staffed, con personale insufficiente; carente di personale; sottodimensionato.* * *I [stɑːf] [AE stæf]1) (pl. staffs, staves) (stick) (for walking) bastone m.; (crozier) (bastone) pastorale m.2) (pl. staffs) (employees) personale m., dipendenti m.pl.4) U mil. stato m. maggiore5) mus. pentagramma m.II [stɑːf] [AE stæf]verbo transitivo [ owner] dotare di personale [company, business] -
12 male nurse
s.enfermero, paramédico. -
13 paramedical
adj.paramédico, relacionado con la profesión médica. -
14 paramedical personnel
s.personal paramédico.
См. также в других словарях:
paramédico — Persona que actúa como ayudante de un médico o en lugar de un médico, especialmente en el ejército, con entrenamiento en procedimientos médicos de urgencias. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
paramédico — adj. Diz se das profissões e do pessoal que não faz parte das profissões médicas, mas que dizem respeito, nos planos técnico ou administrativo, às atividades relativas à saúde … Dicionário da Língua Portuguesa
paramédico — paramédico, ca (De para y médico). 1. adj. Que tiene relación con la medicina sin pertenecer propiamente a ella. 2. Chile y El Salv. Perteneciente o relativo al personal auxiliar en tareas médicas. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Paramédico — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
paramédico — ► adjetivo MEDICINA Que tiene relación con la medicina y la salud aunque no pertenece a ella de forma oficial: ■ la acupuntura fue un tratamiento paramédico y hoy está reconocida por la medicina oficial. * * * paramédico, a (de «para » y… … Enciclopedia Universal
paramédico — (adj) (Intermedio) que se refiere a la medicina, pero que no pertenece a ella en sentido estricto Ejemplos: En el terreno de las ferias había ambulancias con el personal paramédico. Susana quiere apuntarse al curso paramédico … Español Extremo Basic and Intermediate
paramedico — pa·ra·mè·di·co s.m., agg. TS burocr. 1. s.m., chi esercita professioni sanitarie che non richiedono una laurea in medicina, affiancando e coadiuvando i sanitari nella terapia e nell assistenza: infermieri e fisioterapisti sono paramedici; anche… … Dizionario italiano
paramédico — Calificativo aplicado a todo lo que concierne a los auxiliares de salud que participan en los cuidados sin ser médicos (enfermeras, quinesioterapeutas, etc) … Diccionario ecologico
paramedico — {{hw}}{{paramedico}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (pl. m. ci ) Che (o Chi) lavora nel settore della medicina con compiti che non richiedono il titolo di medico: personale –p … Enciclopedia di italiano
paramédico — s Persona que tiene estudios suficientes de medicina como para impartir los primeros auxilios a un accidentado … Español en México
paramedico — pl.m. paramedici sing.f. paramedica pl.f. paramediche … Dizionario dei sinonimi e contrari